2017.07.16 台北公館教會主日禮拜 頌榮 聖詩395首 至聖天父 阮感謝祢 祝禱 王豐榮牧師 阿們頌 阿們頌 聖詩643首 106年07月 16日聖歌隊 獻詩曲解 天下萬物都美好 天下萬物都美好 All living things bright and beautiful Cuncta animantia quae sunt clara et pulchra 天下萬物都美好，是上帝所創造。 飛鳥花草大自然，上帝視為美好。 朵朵小花盛開放，隻隻小鳥歌唱， 衪創造不同色彩，更有可愛翅膀。 悠遠翠綠的山崗，有清澈的流水， 每一天日出日落，那美麗的天空， 冬天裡冷風吹起，那夏日的太陽， 還有園中所收成，是上帝所創造。 天下萬物都美好，是上帝所創造。 飛鳥花草大自然，上帝視為美好。 我們用雙眼觀看，用雙唇去傾訴， 我們要讚美救主，祂創造這一切。 天下萬物都美好，是上帝所創造。 引述經節 創世記 1:26 神說，我們要照著我們的形像， 按著我們的樣式造人，使他們管理 海裏的魚，空中的鳥，地上的牲畜， 和全地，並地上所爬的一切昆蟲。 詩篇8章3~8節 我觀看你指頭所造的天， 並你所陳設的月亮星宿， 便說：人算什麼，你竟顧念他？世人算什麼， 你竟眷顧他？你叫他比天使（神）微小一點， 並賜他榮耀尊貴為冠冕。 你派他管理你手所造的，使萬物， 就是一切的牛羊、田野的獸、空中的鳥、 海裡的魚，凡經行海道的，都服在他的腳下。 作 詞 : 塞西爾•弗朗西斯亞歷山大 Cecil Frances Alexander,1848 (1818-1895) 本名~亞歷山大.塞西爾弗朗西斯 娘家:她是~約翰• 漢弗萊斯少校的第二個女兒，在1850年與亞歷山大 結婚。 在胡克博士前言中；亞歷山大太太的讚美詩 和詩歌數量近四百張。 她大多是為了孩子而出版， 並出版她的聖經詩篇。 1846年 舊約主題詩第一集。 1854年 第2集。 1857年 鄉村學校的敘事讚美詩; 1853年 小兒子讚美詩， 1848年 讚美詩與虔誠， 1858年 金色祈禱傳奇 1859年道德之歌，森林之主 和其他作品寓教於樂。詩篇和讚美詩，古詩與現代詩 等收藏，貢獻給聖公會的。作品有沉重的敘述讚美詩 或描述的讚美詩，但仍然贏得了很多年輕人的心，並 在那裡找到了需求的“一個家”。這樣的讚美詩就像 “一切光明美麗” “早期黎明的玫瑰色調” “在古老的拿撒勒時代”“曾經在皇室大衛的城市” “有一個綠色的山很遠”“耶穌叫我們這個動盪” 和其他可能被命名的色彩是值得歡迎的，並且是最 廣泛的用途。 亞歷山大夫人也寫了一個更精緻的 人物的讚美詩; 她是一個所擅長的孩子的作家。 亞歷山大夫人於1895年10月12日在倫敦德里死亡。 翻譯:紀華冠老師 擁有~美國阿格西大學 Argosy University, SF Bay Area課程與教育博士。奧地利維也納 國家音樂院(Musik Hochschule) 理論作曲組。 中國文化大學音樂系西樂組學士，等優秀學位。 專精於音樂的紀華冠老師，為了讓喜歡唱歌的人 能有好的歌曲唱，特地翻譯了很多知名的曲子， 讓同好有著美好的饕宴，歌詞的內涵及曲調起伏 的搭配，將它完整的禪述出來，真是功力到家。 現職: 真理大學音樂應用學系兼任助理教授， 台灣神學院教會音樂研究所。台灣基督教會 音樂事奉。台北中山教會青少年兒童合唱團 指揮、台北公舘教會聖歌隊指揮。 曲解資料整編~ 陳嘉崇

2017.07.16 台北公館教會主日禮拜 頌榮 祝禱 阿們頌 聖詩395首 至聖天父 阮感謝祢


2017.07.16 台北公館教會主日禮拜 頌榮 祝禱 阿們頌 聖詩395首 至聖天父 阮感謝祢
July 16, 2017 at 12:33PM